<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <br>
    <div class="moz-forward-container"><br>
      <br>
      -------- Messaggio originale --------
      <table class="moz-email-headers-table" cellpadding="0"
        cellspacing="0" border="0">
        <tbody>
          <tr>
            <th nowrap="nowrap" valign="BASELINE" align="RIGHT">Oggetto:
            </th>
            <td>mappa interattiva della comunità matematica italiana
              all'estero </td>
          </tr>
          <tr>
            <th nowrap="nowrap" valign="BASELINE" align="RIGHT">Data: </th>
            <td>Fri, 7 Mar 2014 16:05:47 +0000</td>
          </tr>
          <tr>
            <th nowrap="nowrap" valign="BASELINE" align="RIGHT">Mittente:
            </th>
            <td>Unione Matematica Italiana <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:dipmat.umi@unibo.it"><dipmat.umi@unibo.it></a></td>
          </tr>
          <tr>
            <th nowrap="nowrap" valign="BASELINE" align="RIGHT">A: </th>
            <td>Mirko Degli Esposti <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:mirko.degliesposti@unibo.it"><mirko.degliesposti@unibo.it></a>,
              Marco Abate <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:abate@dm.unipi.it"><abate@dm.unipi.it></a>, Accardi
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:accardi@volterra.uniroma2.it"><accardi@volterra.uniroma2.it></a>, Di Nola
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:adinola@unisa.it"><adinola@unisa.it></a>, Anna Carabelli
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:anna.carabelli@eco.unipmn.it"><anna.carabelli@eco.unipmn.it></a>, "Anna Torriero"
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:anna.torriero@unicatt.it"><anna.torriero@unicatt.it></a>, Annalisa Buffa
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:Annalisa.Buffa@imati.cnr.it"><Annalisa.Buffa@imati.cnr.it></a>, Antonio D'Onofrio
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:antonio.donofrio@unina2.it"><antonio.donofrio@unina2.it></a>, Bampi
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:bampi@diptem.unige.it"><bampi@diptem.unige.it></a>, <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:bruno@mi.imati.cnr.it">"bruno@mi.imati.cnr.it"</a>
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:bruno@mi.imati.cnr.it"><bruno@mi.imati.cnr.it></a>, Camillo Trapani
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:camillo.trapani@unipa.it"><camillo.trapani@unipa.it></a>, Carlo Toffalori
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:carlo.toffalori@unicam.it"><carlo.toffalori@unicam.it></a>, Catterina Dagnino
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:catterina.dagnino@unito.it"><catterina.dagnino@unito.it></a>, Chiantini
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:chiantini@unisi.it"><chiantini@unisi.it></a>, <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:cime@math.unifi.it">"cime@math.unifi.it"</a>
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:cime@math.unifi.it"><cime@math.unifi.it></a>, "Gioconda Moscariello"
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:dip.matematica-app@unina.it"><dip.matematica-app@unina.it></a>,
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:director@disi.unige.it">"director@disi.unige.it"</a> <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:director@disi.unige.it"><director@disi.unige.it></a>,
              Fabio Fagnani <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:direttore.disma@polito.it"><direttore.disma@polito.it></a>, Eugenio
              Dragoni <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:direttore.dismi@unimore.it"><direttore.dismi@unimore.it></a>,
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:direttore.dsemeq@unipmn.it">"direttore.dsemeq@unipmn.it"</a>
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:direttore.dsemeq@unipmn.it"><direttore.dsemeq@unipmn.it></a>, Sergio Valeri
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:direttore.fim@unimore.it"><direttore.fim@unimore.it></a>, <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:direttore.mat@unimi.it">"direttore.mat@unimi.it"</a>
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:direttore.mat@unimi.it"><direttore.mat@unimi.it></a>, Francesco Altomare
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:direttore.matematica@uniba.it"><direttore.matematica@uniba.it></a>,
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:direttore.matematica@unipv.it">"direttore.matematica@unipv.it"</a>
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:direttore.matematica@unipv.it"><direttore.matematica@unipv.it></a>,
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:direttore@iac.cnr.it">"direttore@iac.cnr.it"</a> <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:direttore@iac.cnr.it"><direttore@iac.cnr.it></a>,
              Emanuele Caglioti <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:direttore@mat.uniroma1.it"><direttore@mat.uniroma1.it></a>, Lucia
              Caporaso <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:direttore_matfis@fis.uniroma3.it"><direttore_matfis@fis.uniroma3.it></a>,
              Piercesare Secchi <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:direttore-dmat@polimi.it"><direttore-dmat@polimi.it></a>, Mario
              Vento <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:direzione.dieii@unisa.it"><direzione.dieii@unisa.it></a>, <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:dirmat@poliba.it">"dirmat@poliba.it"</a>
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:dirmat@poliba.it"><dirmat@poliba.it></a>, Diele Fasma
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:f.diele@ba.iac.cnr.it"><f.diele@ba.iac.cnr.it></a>, Giorgio Fontolan
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:fontolan@units.it"><fontolan@units.it></a>, Franco Fummi
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:franco.fummi@univr.it"><franco.fummi@univr.it></a>, Franco Parlamento
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:franco.parlamento@uniud.it"><franco.parlamento@uniud.it></a>, Gabriele Inglese
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:g.inglese@iac.cnr.it"><g.inglese@iac.cnr.it></a>, Giorgio Metafune
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:giorgio.metafune@unisalento.it"><giorgio.metafune@unisalento.it></a>, Giovanni Plizzari
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:giovanni.plizzari@ing.unibs.it"><giovanni.plizzari@ing.unibs.it></a>, Giuseppe Anichini
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:giuseppe.anichini@unifi.it"><giuseppe.anichini@unifi.it></a>, Luigi Ambrosio
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:l.ambrosio@sns.it"><l.ambrosio@sns.it></a>, Maddalena
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:l.maddalena@unifg.it"><l.maddalena@unifg.it></a>, Nicola Leone
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:leone@mat.unical.it"><leone@mat.unical.it></a>, Lorenzo Pareschi
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:lorenzo.pareschi@unife.it"><lorenzo.pareschi@unife.it></a>, Lucia Alessandrini
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:lucia.alessandrini@unipr.it"><lucia.alessandrini@unipr.it></a>, Luigi Palumbo
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:luigi.palumbo@uniroma1.it"><luigi.palumbo@uniroma1.it></a>, Pappalardo
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:m.pappalardo@di.unipi.it"><m.pappalardo@di.unipi.it></a>, Maria Elvira Mancino
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:mariaelvira.mancino@dmd.unifi.it"><mariaelvira.mancino@dmd.unifi.it></a>, Domenico
              Marinucci <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:marinucc@mat.uniroma2.it"><marinucc@mat.uniroma2.it></a>, Vinti
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:mategian@unipg.it"><mategian@unipg.it></a>, Maurizio Paolini
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:maurizio.paolini@unicatt.it"><maurizio.paolini@unicatt.it></a>, Mulone
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:mulone@dmi.unict.it"><mulone@dmi.unict.it></a>, Manganaro
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:nmanganaro@unime.it"><nmanganaro@unime.it></a>, Onofrio Mario Di Vincenzo
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:onofrio.divincenzo@unibas.it"><onofrio.divincenzo@unibas.it></a>, Pagliacci
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:pagliacci@unipg.it"><pagliacci@unipg.it></a>, Petreschi
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:petreschi@di.uniroma1.it"><petreschi@di.uniroma1.it></a>,
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:presidente@altamatematica.it">"presidente@altamatematica.it"</a>
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:presidente@altamatematica.it"><presidente@altamatematica.it></a>, Maria Evelina Rossi
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:rossim@dima.unige.it"><rossim@dima.unige.it></a>, Stefano Marasca
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:s.marasca@univpm.it"><s.marasca@univpm.it></a>, Sandro Levi
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:sandro.levi@unimib.it"><sandro.levi@unimib.it></a>, Santina Rocchi
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:santina.rocchi@unisi.it"><santina.rocchi@unisi.it></a>, Serapioni
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:Serapion@science.unitn.it"><Serapion@science.unitn.it></a>, Silvio Ghilardi
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:silvio.ghilardi@unimi.it"><silvio.ghilardi@unimi.it></a>, <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:smi@fi.iac.cnr.it">"smi@fi.iac.cnr.it"</a>
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:smi@fi.iac.cnr.it"><smi@fi.iac.cnr.it></a>,
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:statistica.matematica@uniparthenope.it">"statistica.matematica@uniparthenope.it"</a>
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:statistica.matematica@uniparthenope.it"><statistica.matematica@uniparthenope.it></a>, Stefano
              Serra Capizzano
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:Stefano.SerraCapizzano@uninsubria.it"><Stefano.SerraCapizzano@uninsubria.it></a>, Steger
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:steger@uniss.it"><steger@uniss.it></a>, "Stella Piro Vernier"
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:svernier@unica.it"><svernier@unica.it></a>, Vincenzo Capasso
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:vincenzo.capasso@unimi.it"><vincenzo.capasso@unimi.it></a>, Viscolani
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:viscolani@math.unipd.it"><viscolani@math.unipd.it></a></td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      <br>
      <br>
      <pre>Caro Direttore

l'UMI, raccogliendo un suggerimento di Enrico Arbarello e Maurizio Cornalba,
e contando sulla collaborazione del gruppo di lavoro formato da Claudio
Fontanari, Gianni Dal Maso, Giulia Saccà, Jasmin Raissy, ha costruito una
mappa interattiva della comunità matematica italiana all'estero, che si può
visitare al sito

<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://umi.dm.unibo.it/mappa/">http://umi.dm.unibo.it/mappa/</a>

cui vi è un link anche nel sito UMI.

L'iniziativa ha molteplici finalità. Per prima cosa essa vuole costituire un
segnale di attenzione dell'UMI verso i tanti matematici italiani che, per un
motivo o per un altro, svolgono la loro attività all'estero. L'UMI vuole
così mostrare che la lontananza geografica non necessariamente deve
intaccare il legame scientifico, culturale ed anche affettivo (in senso
lato) che lega i nostri colleghi italiani all'estero alla nostra comunità.
In secondo luogo, la mappa può essere utile anche agli stessi matematici
italiani residenti all'estero, in quanto può aiutare a metterli in contatto
tra loro dal punto di vista scientifico e non solo. Infine, e per quanto
riguarda l'UMI, non ultimo, vi è l'obiettivo di riuscire ad avere in modo
realistico e visibile, un quadro del fenomeno, purtroppo sempre più
significativo, della cosiddetta "fuga dei cervelli". Questo quadro potrà
avere un valore non solo statistico, ma politico, per aiutarci a mostrare a
chi dirige le sorti della ricerca in Italia, la vastità e la gravità del
fenomeno, cui si dovrebbe porre rapido rimedio offrendo, soprattutto ai
giovani, pronte e competitive opportunità di ingresso nel mondo del lavoro
intellettuale.

L'inserimento nella mappa avviene su base volontaria e al momento già più di
200 persone si sono iscritte. Confido che ciascuno di voi voglia appoggiare
questa iniziativa dando ad essa la massima pubblicità ed invitando colleghi
italiani all'estero ad iscriversi alla mappa.

Per concludere, colgo l'occasione per ringraziare i colleghi dianzi citati
nonché Marcello Villani che ha creato il sito e la segreteria di Bologna per
aver collaborato, con la consueta solerzia, a rendere l'iniziativa
possibile.

Vi prego di sensibilizzare i colleghi, invitando in particolare i
relatori di laurea e di dottorato a informare di questa iniziativa
i loro ex-allievi attualmente all'estero

Ogni ulteriore suggerimento sarà benvenuto.

Un cordiale saluto,
Ciro Ciliberto
</pre>
      <br>
    </div>
    <br>
  </body>
</html>